When a man's wife learns to understand him, she stops listening.